Полный русско-немецкий словарь - положение

с.

1) (местоположение) Lage f

2) (поза) Stellung f, Lage f

3) (ситуация, состояние) Lage f, Situation f, Verhältnisse pl

международное положение — internationale Lage, Weltlage f

экономическое положение (страны) — wirtschaftliche Lage, wirtschaftliche Verhältnisse

военное положение — Ausnahmezustand m

быть в положении о (беременной) — in anderen Umständen sein, schwanger sein

быть на высоте положения — auf der Höhe sein